Bariera
Polska (Tytuł oryginalny)
Бариера
Bułgaria
Bariéra
Czechosłowacja (language.cs) / Chorwacja
Barriere
RFN
To fragma
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Το φράγμα
Grecja
Barrier
USA / Hiszpania (baskijski)
Barrera
Argentyna / Hiszpania
Muuri
Finlandia (fiński)
La barrière
Francja (tytuł video)
Sorompó
Węgry
Barriera
Włochy
バリエラ
Japonia
ബാരിയർ
Malezja
A Barreira
Portugalia (alternatywna pisownia)
Barreira
Portugalia
Барьер
ZSRR
Barijera
Serbia
Barriären
Szwecja
Bariyer
Turcja
障碍
Chiny